Hotărâri ale consiliului local - Nr. 42
ROMÂNIA
JUDEÞUL BISTRIÞA-NÃSÃUD
MUNICIPIUL BISTRIÞA
CONSILIUL LOCAL
H O T Ã R Â R E
privind aprobarea efectuãrii unui schimb de experienþã a reprezentanþilor
Primãriei municipiului Bistrita la Herzogenrath – Germania,
în perioada 22 – 29 aprilie 2007
Consiliul local al municipiului Bistriþa, întrunit în ºedinþã ordinarã în data de 29.03.2007;
având în vedere:
Bunele relaþii de cooperare ºi colaborare statornicite între municipiul Bistriþa ºi oraºul Herzogenrath -
Germania;
Semnarea Cartei de Înfrãþire cu Herzogenrath, la Bistriþa, în data de 16.07.2005 ºi apoi în Germania
la 10.06.2006;
Expunerea de motive nr.19555 /12.03.2007, a Primarului municipiului Bistriþa;
Raportul comun nr.19555/12.03.2007 al Direcþiei Economice ºi a Serviciului Integrare Europeanã,
Strategii, Protecþia Mediului;
Raportul favorabil nr. 19.555/27.03.2007 al Comisiei pentru buget, finanþe;
Raportul favorabil nr. 19.555/27.03.2007 al Comisiei de comunicare, integrare europeanã ºi relaþii externe;
Hotãrârea nr.83/26.05.2005 a Consiliului local al municipiului Bistriþa privind aprobarea
înfrãþirii municipiului Bistriþa cu oraºul Herzogenrath din Germania;
Hotãrârea nr.18/08.02.2007 a Consiliului Local al municipiului Bistriþa privind aprobarea
bugetului de venituri ºi cheltuieli al municipiului Bistriþa, pe anul 2007;
în conformitate cu:
prevederile art.1 lit."a" ºi lit. “c”, art.8 ºi art.10 din Hotãrârea Guvernului României
nr.518/1995, privind unele drepturi ºi obligaþii ale personalului român trimis în strãinãtate pentru
îndeplinirea unor misiuni cu caracter temporar, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare;
în temeiul dispoziþiilor art.36 alin.2 lit. "e" ºi alin.3 lit.”c” precum ºi a art.45 alin.2
lit.”f” ºi art.45 alin.5 din Legea administraþiei publice locale, nr.215/2001, republicatã;
H O T Ã R Ã ª T E:
ART.1. (1) - Se aprobã participarea unor funcþionari din cadrul Primãriei municipiului Bistriþa, la etapa a
doua a schimbului de experienþã iniþiat în anul 2006, care se va desfãºura în perioada 22 – 29 aprilie 2007,
în oraºul Herzogenrath (Germania).
(2) - Primãria municipiului Bistriþa va fi reprezentatã de urmãtorii funcþionari:
1. Doamna Bãlan Dorina Adina – consilier
superior;
2. Doamna Guþã Adriana – ºef birou;
3. Domnul Chirleºan Nicolae – director executiv;
4. Domnul Mânzat Alexandru Liviu Ioan – inspector principal.
(3) - În prima ºedinþa ordinarã a Consiliului Local al municipiului Bistriþa,
ulterioarã revenirii în þarã a reprezentanþilor primãriei bistriþene, se va prezenta un raport referitor la
aceastã etapã a schimbului de experienþã între administraþiile locale ale celor douã oraºe înfrãþite.
ART.2. - Se aprobã suportarea din bugetul local al municipiului Bistriþa pe anul 2007, Cap.51.02 "Autoritãþi
executive", a sumei de 7176 RON necesare pentru deplasare.
ART.3. - Primarul municipiului Bistriþa prin Direcþia Economicã ºi Serviciul Integrare Europeanã,
Strategii, Protecþia Mediului va aduce la îndeplinire prezenta hotãrâre.
ART.4. - Prezenta hotãrâre a fost adoptatã de Consiliul local al municipiului Bistriþa în ºedinþã
ordinarã, cu respectarea prevederilor art.46, alin.1 din Legea nr.215/2001, respectiv cu un numãr de 20
voturi „pentru", din 20 consilieri prezenþi.
ART.5. Compartimentul pregãtire documente va comunica prezenta hotãrâre:
- Primarului municipiului Bistriþa;
- Persoanelor nominalizate la art. 1(2)
- Direcþiei Economice;
- Serviciului Integrare Europeanã, Strategii, Protecþia
Mediului;
- Instituþiei Prefectului - judeþul Bistriþa-Nãsãud.
PREªEDINTE DE ªEDINÞÃ, CONTRASEMNEAZÃ,
SECRETAR,
MOISIL FILIP FLOARE GAFTONE
Bistriþa la, 29 MARTIE 2007
Nr.42
MA/TLG/ex.6